Lentebb egy angol nyelven 2011 augusztusában megjelent cikk fordítását közlöm.
Eredeti: http://pyramidschemealert.org/hyped-by-donald-trump-acn-video-phone-business-may-be-collapsing/
"Donald Trump szerint technológiai áttörés, a jövő hulláma, mindenkinek lesz ilyenje, legjobb ha most megszerzed!! Ömleng, és éljenzi a "forradalmi IRIS V Video Phone"-t, az ACN multi level marketing cég zászlóstermékét.
És ha Donald Trump azt mondja, ez a telefon nagyon ott van, ki kételkedne benne?
Azonban a videótelefon gyártójának - WorldGate Communications - legutóbbi közleménye alapján a kereslet megcsappant. Ha valaha is volt igény erre a termékre, az most eltűnőben van. A cégvezetés fölmondott. Az ACN-től érkező rendelések száma drasztikusan lecsökkent. A telefongyártó tőzsdei értéke gyakorlatilag lenullázódott. A SEC felé tett jelentés alapján bármikor csődeljárás indulhat. (2011 első negyedévi jelentés alapján, lásd angol eredeti.)
Tovább a teljes cikkhez: